Heipäti hei!

Tällä kertaa blogitauko on johtunut siitä etten vain ole jaksanut pingottaa Laminariaani joka on siis muuten täysin valmis! Nyt olen Ruotsissa ja kun täältä tulen tiistai-iltana niin sitten keskiviikkoaamuna viideltä lähdetään Viroon, yritysopintomatkalle tai jollekin sellaiselle.. Huh huh.

Nyt on kesken sukat Nallesta ja vauvansukat olen saanut melkein valmiiksi.

En ole ehtinyt neuloa niin paljoa, aikaa on nimittäin mennyt näissä, tuotteissa ja muissa yrityksen töissä :)

Elikkäs nyt on yritys jo aika pitkällä. Nyt pitää vielä saada tili aukaistua ja sitten voi alkaa myymään jo kunnolla, tässä vaiheessa tuotteita voi vain varata sivuilta.

Ja tuotemerkkejä yrityksen logolla ja tekstillä pitäisi tehdä tai tilata netistä. Tietääkö kukaan mistä niitä saisi kohtalaisen halvalla?

Tukekaa meitä ostamalla ;)

Jänskää :)/ Exciting :)

Osallistumme Ainon ja kahden muun kaverin kanssa NY-projektiin. Yrityksemme tulee myymään pussukoita (meikkipusseja, penaaleja, laukkuja yms.) ja lisäksi sesonkituotteita niin kuin jouluksi tumppuja ja sukkia ja pipoja ja keväällä sitten jotain. Tarkoitus olisi tehdä nettikauppa ja myydä tuotteitamme siellä ja lisäksi osallistua kaikkiin mahdollisiin myyjäisin ja muihin :) Jännittää siis se että miten yritys tulee onnistumaan ja meneekö mitään kaupaksi ja muuta.

We're attending this project with Aino and two other friends. Our firm will be selling all kind of small and big bags. Like the ones on my previous post. Also, we'll knit socks and mittens and hats. Exciting is that will we get anything sold or not.

Reilu viikko sitten sain valmiiksi ne Junasukat serkulleni. Vaikka kyllästyin mallineuleeseen aika pian ja posotin lopun matkaa oikeaa :D

Eli tässä ne...

A little more than a week ago I got done the socks I was knitting for my baby cousin. Though I got fed up with the pattern quite soon and knit the rest :D

So here they are.

Malli/Pattern: Basic/Junasukat

Lanka/Yarn: Novita 7 veljestä pink

Puikot/Needles: 4,5 mm

Sukista tuli ihan hyvät, kantapäistä vähän löysät mutta eihän se vauvalla haittaa. Olivat hänellä päällä tänään mökkitalkoissa :)

Kesken on myös Laminaria. Nyt menen tekemään pussukoita ;)

They came out okay. The heels are a little loose but that doesn't really matter for a baby, does it. She was wearing them today at the cleaning of our summercabin :)

At the moment I'm working on Laminaria. Now I'm going to go and do a couple of bags ;)

Pussukoita

Sorry, only in Finnish this time! There isn't much text, anyway :)

Elikkäs pussukoita olen tehnyt. Ensimmäiseni ikinä! Aikaisemmin en ole uskaltanut kokeilla, näyttivät niin kamalan vaikeilta, varsinkin vetoketjun laitto. Olen vain kaukaa ihastellut esim. Hipun ihania pussukoita. Osatapa noin hyvin! No, nyt kun koulussa alkoi taas kässäkerho ja minä olin tietysti innokkaana (?) mukana, niin uskalsin ommella muutaman. Eivätkä ne niin kamalan vaikeita ollut, paitsi etten kummemmin alussa kysynyt neuvoa opettajalta ja kahteen ensimmäiseen pussukaan jouduin laittamaan vetoketjun vaikeimman kautta, eli viimeisenä. Kolmannessa, tuossa pienimmässä, kuuntelin kyllä ohjeita mutta oli se silti niistä vaikein. Kun oli niin pieni ja erimallinen ja ommel lipsahti vetoketjun päälle moneen kertaan ja sittenhän piti ratkoa jaja :)

Kiemurakuviollisen mustan värit ovat luonnossa paljon kirkkaampia. Kuten huomaatte ensimmäisestä ja viimeisestä kuvista, lompakkoon on jäänyt yksi pieni sentin pituinen sauma ompelematta.. Se pitäisi jotenkin piilo-ommella käsin, muttenhan minä osaa (tai jaksa) :O No, pyydän mummoa auttamaan :)

Tuo pienin on siis mulla käytössä kukkarona ja punainen meikkipussina. Musta menee varmaan lahjaksi jollekin. Näitä teen kyllä pukinkonttiin lisääkin! Tykkään :)

Täällä taas!/Here again!

Huh, eilen tuli 5 kuukautta täyteen blogikatkoa :O Kun en kesällä neulonut ollenkaan ja oli muutto ja kesätyöt jaja... No, nyt on taas puikoilla koko ajan vähintään yksi työ ja jotain olen saanut jo valmiiksikin :)

Yesterday, it was exactly 5 months from my last post :O Because I didn't knit during the summer at all and we moved back to Finland and then I was working andand... Well, now I'm constantly knitting something again and have gotten something finished too :)

So, a cabled hat and mittens to go with it. The quality of the pics isn't great, sorry for that.

Elikkäs palmikkopipo ja tumput samaa sarjaa. Pahoittelen kuvien laatua...

Pipo

Malli/Pattern: Katherine Hat (rav.)

Lanka/Yarn: Novita 7 veljestä harmaa

Puikot/Needles: 4,5 mm

Tumput

Malli/Pattern: Basic Mitten pattern (rav.)

Lanka/Yarn: Novitan 7 veljestä harmaa

Puikot/Needles: 4,5 mm

Päällä iki-ihana uusi talvitakkini! Hinta oli aika päätähuimaava mutta oli se sen arvoinen, niin ihana..

I'm wearing my new sososo awesome winter jacket. The price was quite shocking, but the jacket definitely was worth it :) I love it!

Näitä tehdessäni kokeilin ensimmäistä kertaa 2 sukan/tumpun samaan aikaan pyöröpuikolla neulomista - hyvin onnistui. En varmasti enää ikinä tee yhtään paria erikseen, toinen jää aina tekemättä :D Ensimmäisen tekeminen on vielä kivaa mutta toinen vain ja ainoastaan puuduttavaa. Näin käy paljon helpommin :)

Sitten kesken on Junasukat serkulle, samalla tekniikalla. Kun saan ne valmiiksi, teen varmaankin itselleni kenkieni värisen ruskean tuubihuivin ja siihen jonkin baskerin ja tumput. Tämä harmaa setti menee varmaankin lahjaksi, ja neulon varmaankin vielä huivin siihen.

Tässä nämä sukat.

While doing these, I tried for the first time doing two mittens/socks on a circular needle at the same time, and it worked. I certainly will not ever do a single pair the old way- I never get the second one done. Knitting the first one is fun but the second only boring. This way it's so much easier :)

Now I'm knitting these socks for my baby cousin. Once I get them done I'll start a brown tube scarf to match my shoes and a beret and mittens to go with it. This grey set I'll probably give to someone, and I'll probably knit a scarf to it too.

Jouluun on alle 3 kuukautta :) En malta odottaa!

There's less than 3 months till Christmas :) Can't wait!

Hmm, miksiköhän englanninkielinen teksti ei suostu menemään vihreäksi vaikka kuinka vaihdan ja tallennan ja julkaisen?

I wonder why the English text won't go green though I keep on changing and saving it??

Tunnustus/Award

Sain Eliosilta Vikatikki blogista tunnuksen, ihanaa, kiitos, oli ensimmäinen! En olisi uskonut miten vaikeaa on valita kelle lähettää eteenpäin.

I got an award from Vikatikki. It was my first and I wouldn't have believed how hard it is to choose who to send this on!

"Beautiful Blogger Award- tunnustus tulee antaa eteenpäin seitsemälle kauniille blogille."

Lopulta päädyin näihin seitsemään. En kaiketi saa lähettää hänelle keneltä sain, muuten lähettäisin! Kaikki ovat inspiroivia/niisä on hienoja kuvia tai käsitöitä tai ihan vaan sellaisia että hihkaisen riemusta jos on päivitetty:) Ei missään erityisessä järjestyksessä.

I finally decided on these seven. Sorry, most of them are only in Finnish:(

Harmaata arkea

Villa Kiana

Lumilanka

50 villapeikkoa

Harras harrastus

Kaksi erilaista marjaa

Bits of Yarn - Langanpätkiä

FOs

Osa langoista jotka manitsen tilanneeni tulivat. Osa, ne puuvillalangat. Reynolds Saucy Sport, mutta muut ei ole vieläkään täällä vaikka tilasin jo kauan sitten! Tilasin neljä kerää, jäljellä vajaa yksi.

Niistä valmistui torstaina bolero. Olen tyytyväinen, pitää varmaan kursia kokoon kauluksen reunasta reikiä silmukoiden poimimisen takia, mutta muuten hyvä.

Some of the yarns I mentioned earlier came. Only some, though. The cotton ones, Reynolds Saucy Sport. The others haven't come yet even though I ordered them long ago! I ordered four balls of this Saucy Sport, now there's a little less than one left.

I finished a shrug of them on Thursday. I'm happy with it, I will probably have to sew some holes on the edge of the neckline shut but otherwise it's good.

Malli/Pattern: Hew (rav.)

Lanka/Yarn: Reynolds Saucy Sport 162 g Peacock

Puikot/Needles: 3 mm

Täällä on jo ihan vihreää, ihanaa.

Tein toisen version Grrlfriend Market Bagista, tällä kertaa sinisenä. Tämä saattaa mennä lahjakoriin tai sitten pidän itse.

It's so green already and I love it.

I did another version of Grrlfriend Market Bag, this time in blue(the last one was green and for a swap). I might keep this or throw it into my gift basket.

Malli/Pattern: Grrlfriend Market Bag (rav.)

Lanka/Yarn: 7 veljestä 92 g

Puikot/Needles: 4.5 mm

Huivi/Scarf

Oho, taas se postaa.

Jotain valmista tälläkin kertaa:) Eli siitä vironvillasta mikä oli viime postauksen kuvassa, aloitin pari päivää sitten huivin ja nyt se on valmis. En halunnut pitsiä, siihen lanka oli mielestäni liian moniväristä, mutten myöskään käyttää loputtomiin aikaa tikutellesani 3 mm puikoilla ainaoikeaa. Siksi isot puikot, on se kesäkäyttöön näin parempikin. Tosin käsiala on aikas epäsiistiä mutta mitä pienistä. Reunuksen virkkaus oli tuskallista, mua ei oo vaan tarkoitettu virkkaamaan. Lankaa meni vain reilu neljäsosa, en tiedä mitä teen lopuista.

Älkää välittäkö ilmeestä, aurinko taas paistoi ihanasti silmiin. Kuvaaja olisi tietenkin myös voinut sanoa ettei se ole suorassa!

Something finished now, too. So this is made of the Estonian wool that's shown in the picture in my previous post, the skein of colorful yarn. I started this a couple of days ago. I didn't want to make any lace, because I thought the yarn had too many colors for that, nor did I want to knit garter stitch with 3 mm needles and be doing it like forever. So that's why the big needles, and besides, for summer use, it's better like this. Even though it's not as neat as it would be with smaller needles. Crocheting the edge was nothing fun. I'm just not meant to crochet. It took only about a quarter of the yarn, so I'll make something else of this, too:)

Don't mind the faces, the sun was shining right in my face. Of course the photographer could have told me the scarf's not straight... But never mind that.

Malli/Pattern: DROPS shawl in garter st in ”Fabel” (rav.)

Lanka/Yarn: Vironvilla/Estonian wool 52 g

Puikot+koukku/Needles+hook: 4.5 mm, 4.25 mm crochet hook

Sitten. Lankaa on tullut tilattua, tosin ei ole vielä tullut. Täältä. Oli niin halpaa että oli pakko. Cascade 220 5 dollaria! Mutta niistä sitten lisää kun ne tulee:)

Täällä on ihan älyttömän lämmintä. Tai asteita vain reilu 20, mutta ilma on niin kosteaa että tuntu tosi kuumalta. Noilla vaatteilla olin ihan lääh puuh:D Ei enää farkkuja, kiitos!

And. I ordered some yarn, though they're not here yet. From here. It was so cheap that I had to. Cascade 220 5 bucks! But more of them when they come.

It's super warm here. Well, only on low 70's/ high 60's, but feels a LOT warmer. I was so hot in those clothes. No more jeans, thanks! I'm moving on to dresses and shorts:D

Ylpeä.../Proud....

Päivityskatkoksesta syytän Ravelryä. Ja Kaheleita. Paras ryhmä ikinä mutta vie aikaa jonkun verran. Ja aina kun luen blogeja yms olen painelemassa "agree" "interesting" "love":D Nämä ovat siis nappeja joilla voi "kommentoida" foorumitekstejä.

Kaheleiden SYT (Satunnainen Ystävällinen Teko)-ketjussa pyysin lankaa, ja tarjouduin diilaamaan KnitPicksin lankoja. Diilasin yhden paketin ja sain lankoja parilta ihanalta ihmiseltä.

Katsokaa!

I'm starting to write in English too from now on, just to keep the language.

I'm blaming the loong pause in update on Ravelry. And the Finnish Kahelit-group. The best group ever but takes a lot of my time;) And whenever I'm reading blogs etc I'm all the time pressing "agree" "interesting" "love"!

I got yarn from a couple of awesome people from the Kahelit-group. Not a swap or anything, just because I asked for some. Aren't they the best?

Kirjoitan tästä lähin myös englanniksi, ihan vaan kun haluan käyttää englantia kaikkialla missä voin että säilyy kieli. Täällä on muuten ihan täysi kevät, välillä 20 astetta lämmintä!

Olen saanut valmiiksi Ullan ylösalaisin ohjeella neulotun boleron mutten ole päätellyt lankoja enkä hankkinut nappeja, enkä aiokaan. Kun se ei onnistunut. Se on yksi syy päivittämättömyyteen; ei oikein innosta viimeistellä+kuvata+blogata neuleita jotka ei onnistunut.

Muistatteko vielä Swallowtail Shawlin jonka aloitin kauan sitten? Purin sen sittemmin ja nyt sain langasta valmiiksi sukat. Ensimmäiseni- oonko vähän ylpeä! Tai no, jos ei nuken sukkia ja kahta yksinäistä sukkaa lasketa. Erityisesti olen ylpeä siitä että niitä on kaksi. Tilasin Neuleunelmista pitkät 3 mm pyöröt niin voin tästä lähtien tehdä sukat samaan aikaan.

I've finished a bolero with this pattern. I haven't weaved in ends or bought yet buttons or anything, because I totally failed in doing this. That's another reason why I haven't updated: I never feel like finishing+blogging about things that are failures. And my crafts come out as failures quite often, I'm afraid. Well- too bad. I do have something finished I like now, socks. My first ones, I'm so proud:) Well, if you don't count 2 lonely socks and a couple pairs of doll socks. I ordered long 3 mm circular needles from here and am going to knit my socks 2 at once from now on.

Malli/pattern: Jatan Bintje-sukat/Jatta's Bintje-socks (rav.)

Lanka/Yarn: Rowan 4-soft Ply 84 g

Puikot/Needles: 3 mm pyöröt/3 mm circular

Muuta/Else: Kuminauhaa/elastic band

En tiedä minkä kanssa näitä käytän, ballerinat on hitusen liian pienet. Ja niiden kanssa menee jo liian tyttömäiseksi!

Seuraavaksi varmaan aloitan jonkun pitsihuivin vironvillasta, en vielä tiedä minkä. Ja jonkun kesäisen paidan haluaisin tehdä kanssa. Ja Vilman Södera-sukat.

I don't know with what I'm going to use these, though. Because the new ballerinas I bought from Payless (that place really is payless!) are a little small and besides, I'm not that girly. Next I'm going to make a shawl of the Estonian wool that's on the picture. And then I would like to make some kind of summery cardi or tank or something. And Vilma's Södera-socks.

We're leaving from the US back to Finland in 3 months, I can't believe it! I don't really want to. I'm graduating this year from middle school and I really want to go to the local high school, it has almost 2000 students and it's amazing. One of the best ones in America. But I guess I'm not going there. Sigh.

Me tullaan takaisin Suomeen jo kolmen kuukauden päästä, ihan uskomatonta! Aika on mennyt ihan älyttömän nopeasti. On ikävä Suomea mutten haluaisi lähteä. Haluaisin voida olla kahdessa paikassa yhtä aikaa.

Ei mulla mitään

Follow my blog with bloglovin

Niin:)

Muuta paitsi että on perjantai. Jes?

Ei musta vaan.

Plääh.

Mä tykkään koulusta ihan oikeasti.

Meillä on maanantai vapaata.

Voi ***.

Kotona ei ole mitään tekemistä: en tunne täältä tietenkään läheskään yhtä paljon ihmisiä kuin Suomessa, kaverit ja opettajat jotka on tosi ihania on koulussa eli sosiaalinen elämä rajoittuu sinne. Nyt tämä viikko on tehty fysiikanprojektia niin että olen ollut koululla joka päivä 4-6 PM (äiti on ihan hermona kun ei ole aikaa syödä kun pitää tehdä sitä rataa:D), ensi viikko vielä aikaa saada se valmiiksi (APUA) joten se viikko vielä menee niin, mutta sitten siitä eteenpäin pitää taas keksiä jotain tekemistä tai vaikka norkoilla kavereiden kanssa ravintoloissa niin kuin he tekevät:D Parempi kuin olla kotona:) Mutta siis en tykkää koulusta vain sen sosiaalisen elämän takia vaan ihan oikeasti ihan oikeista tunneista!

Voi hyvänen aika.

Onko vakavaa jos kohta 14-v:llä on ikävä koulua jo perjantaina ja jos meinaa päästä ruma sana kun on pitkä viikonloppu?

Hei taas:)

Edit: Nyt toimii ne Garnstudion sivut taas! Olen muuten myös ajatellut tekeväni neulotun hameen, tämä on tosi söpö:)

Viime postauksen putkilosukat valmistuivat ensimmäisen vuoden 2010 neuleena. Tein sormettomat tumput käyttäen samalla tavalla joustinneuleen kiertoa.

Malli: Drops putkilosukat

Lanka: Rowan 4-ply Soft vaaleansininen

Puikot: 3 mm

Muuta: Tumput mututuntumalla samalla mallineuleella kuin sukat, magic loopilla tehty molemmat

Lankaa jäi vielä ja nyt on siitä kesken Henry the Knitted Bear. (rav)

Kun koulu alkoi, olen neulonut näitä vauvan kirjoneuletumppuja, toisen sain eilen valmiiksi ja siitä tuli aivan kamala. Oikeasti. Koska halusin pienemmät mitä ohjeessa oli, vähensin silmukoita mutta tein joustinneuleen niin pitkäksi että tumppu näyttää aivan epäsopusuhtaiselta ja kolmen puikon päättelyn tein aivan liian aikaisin, näyttää kuin ei olisi ollenkaan kavennuksia:( Kirjoneuletta piti siis muokata pienemmälle silmukkamäärälle ja se onnistui ihan hyvin, niin kuin kirjoneule muutenkin tumpussa. Oli siis ensimmäinen kerta kun kokeilin sekä kirjoneuletta että kolmen puikon päättelyä, eli sain kuitenkin harjoiteltua molempia!

Se tumppu ei siis pääse käyttöön. Kirjoneule on muutenkin varmaankin tosi epäkäytännöllistä vauvalle: käden laitto sisään ei ehkä ole mitään helpointa jos sisäpuolella kulkee lankoja niinkuin kirjoneuleessa.

Ja sitten olen tänä viikonloppuna neulonut tuon verran Henryä, eli ei ole oikein ollut aikaa neuloa. Läksyissä kun menee melkein koko päivä. Huomenna alkaa fysiikassa tosi iso Rollercoaster projekti joka vaikuttaa 25 % prosenttia tämän jakson numeroon ja aikaa on vain kaksi viikkoa. Koululle pitää jäädä monena päivänä sulkemisaikaan asti, eli en varmaan hirveästi neulo!

Ainiin, näitä on myös valmistunut vielä yhdet, aika pian edellisen postauksen jälkeen. Eikä ole päätelty ei:)

Dropsin uusimmassa mallistossa oli paljon ihania "pakko saada heti" malleja, niin kuin kaksinkertaisesta Alpacasta tehty vaaleansininen palmikollinen paita, ja paaaljon muita. Aion tehdä sieltä niin pitkään että onnistuu:D En muuten ole koskaan edes koittanut Alpacaa:) En voi linkittää kun Garnstudion sivusto näkyy olevan pois käytöstä, onko muilla sama ongelma?